妮珂，笑着说：“还好你不喜装潢繁复的房，有机会我会介绍那样的房给你看。”他们离开房舍，走到村中心，下午的太似乎已经开始往西边落下。掌大的落叶掉落在地，在咖啡馆外形成一张黄的地毯，赛蒙就在这里度过他在西耶的第一个夜晚。他看见一个老妇从隔房的窗望着他们，她的脸被丝窗帘半掩着。

“给我提示吧！”

“过分夸饰，是什么意思？”

“餐厅”

“你到底在说些什么？”

妮可拆开了香槟的包装，并把它放冰箱，她关上冰箱门时抬望着赛蒙：“一天两次？”

“我非常吃惊。并不是每天都有人向我提议经营一家旅馆”

赛蒙想起他与卡洛琳昔日居住的肯辛顿房。“就是每一寸地板都经过繁复的装潢——只要在房间里有活动行着，置其中的人们就仿佛糟蹋了它。我就曾经有过那样的房，我恨透了那房。我总是坐在不合宜的坐垫上，或者把烟灰掸在古董瓷里。那就好像阻碍横生、空有空间却无可去的地方。”

门锁，然后用撞开了门。“这房总有一天要完，楼还需要整修。小心你的。”

赛蒙，半笑不笑地端详着妮珂一连串的表情。

“当然是餐厅，虽然并不大，而且还有夏日里的台，空间大概可以穿得下四十个人，在游泳池畔还有个小酒吧…”

“你已经请我了。家里还有香槟呢，还是医生指示的。”

妮珂碰地的手臂“你猜过吗？”

他们停下脚步，从这幢空建筑望向卢贝隆，远方墙面的开，握住了一幅幅丽的图画。

“你可以想像它未来的模样吗？”妮河站起，冷得直打哆嗦。寒凉的空气对她的薄衣下的起了作用。

她领着他走警察局的大门，走过碎石堆，来到其中的一扇窗的开。“瞧，这是全普罗旺斯最的景观，还有这…”她挥挥手，指着那满布灰尘、到是坑的房间“…这个，想想看，这可以当成什么用途。还有在楼，你可以有浴室，在楼下，有餐厅…”

赛蒙心想，如果我有你这样的医师，我铁定是个奥运级的忧郁患者。“妮珂，这是个相当迷人的。”他对自己的用字有些犹豫“天啊，我真抱歉。我听起来就像我的客。我只是需要好好想想，而且我也需要多知一些。我们回去吧！然后你再多告诉我一些。”

“来吧，我请你喝东西，会让你和许多。”

等他们回到家，日已西沉，留下天空中粉红的晚霞。妮珂了炉的火，她要赛蒙书架旁的CD架上选择音乐，有提娜-透娜的，有莫扎特的（赛蒙心想，自己应该会喜的），还有科普兰（Couperin）、法雅（Fore，西班牙音乐家）、雅芙（Pial，大战时一

“妮珂？”

“赛蒙，你好沉默。”

他们沿着街走，赛蒙看见了旧警察局的外景，依然没门没窗，依然是废弃的模样。

“没错，还是医生指示的呢！”他把手架在石吧台上“我喜你的房，我喜不过分夸饰（fussy）的地方。”

“怎样？”

他取一雪茄燃，那觉仿佛是听了一场他并未预期的简报。当然，这相当可笑。他本不懂经营旅馆之。而且要将这整个地方整建完成，就得耗费全心全意。然后还要找人，建立生意——虽然以他的人脉而言，这不成问题。都一样，这也是个需要全心投的大事业，只不过和他坐镇在敦广告公司的事业完全是两码事。这将会是个大突破，一场赌注，还是全然的转变。但是这不就是他所说的自己想要的吗？妮珂说的对，这将会十分壮观。他看看她。斜的光从背后照着她。本就是洗发广告的形象。一朝为广告人，终生为广告人。或者他真的是广告人吗？

她笑语：“你还没猜到吗？这就是你的旅馆，简直完。小归小，但是有独特的魅力——我在脑海中已有蓝图，有绝的景观，而且施工也差不多了…”她的声音拉得好长。她靠在一扇窗的窗台上，看着赛蒙“好啦，这就是我为你想的。”

“你说你希望改变生活的模式，改变自己的职业，是吗？”

赛蒙俯屋内，在长长低矮的房间尽，透过一扇玻璃门，可以看见一陵小小的梯田，还有远的蓝山丘。在碎石砌成的炉前，有张破旧而舒适的椅，炉边则鼓置着许多枝。在房间的另一，一墙度约莫至腰际的墙，充当吧台，另一端相隔一段空隙，是厨房所在。书本可见，到是书本与儿。空气中飘散着薰衣草的芬芳。