“我…我有次听到一个到旅行的产婆跟我们堡里的产婆聊天，”我当场编了起来“她说了…一个很可怜的故事，说有个男人受伤，人家给他喝这个帮助他休息，可是他的小孩也喝到了。真的是好可怜。”她脸上的表情化了，我觉到她对我的态度又变得温起来。“我说这件事，只是想让你知要小心，别把那草放在小孩拿得到的地方。”“谢谢，我会小心的。你对药草和草兴趣吗？我不知文书也关心这些东西耶。”我突然醒悟到她以为我是文书的帮手小厮，也看不有任何理由要告诉她我并不是。“哦，费德用很多东西来染料和墨。他抄写来的东西有些很简单朴素，但有些很华丽，上面画满了鸟啊、猫啊、乌啊、鱼啊的。他给我看过一本药草图鉴，页缘的装饰分画着书里每一棵药草的绿叶和。”“我真希望能看到那本书。”她诚心诚意地说，我上开始动起脑，想着要怎么把书堡外几天。

的是发现她到畏惧，我用思绪和声音试着平抚她。“我是新来的。”我毫不犹豫地说。

她这么冷静地对我炫耀她的知识和技术，让我急着想让她对我刮目相看。“我知打谷人的草，”我告诉她“有人用它来药膏，治肩膀和背的疼痛，它的名字就是这么来的。但是如果把它蒸馏成酊剂，倒酒里搅拌均匀，喝起来绝对尝不它的味，而且成年男人喝下去之后会睡上整整两天一夜，小孩喝下去会一睡不醒。

她大笑起来，但笑声中有轻微的不快。“说得跟真的一样，我又不识字！哦，不过我想你帮文书跑办事，大概也学会认一些字了吧？”“多少学了一。”我说着给她看我的购清单，承认单上的7个词我都看得懂，惊讶地发现她中羡妒的神情。

“我说不定可以帮你到一本来读读…不能给你，但是可以让你研究几天。”我迟疑地表示。

她吃惊地睁大睛，然后大笑起来，把这当成是一个玩笑。她在我俩之间竖立起的障凝像皂泡沫一样破了，突然间我又像以前那样熟悉她。我们之间有温的情谊，总是让我想起大鼻。愈来愈多人聚集围观那两个扭打的女人，但我们转离开，沿着鹅卵石街往上走。我称赞她的裙，她平静地告诉我说她已经穿了好几个月的裙，觉得裙比长好穿。这条裙是她母亲留下的，人家告诉她说现在已经找不到这么好的羊料，染的红也不像它这么鲜艳了。她称赞我的衣服，我这才突然想到，或许我在她中也像她在我中一样变了很多。这时我上穿着我最好的一件衬衫，长几天前才刚洗过，脚上的靴也跟士兵的一样好，虽然博瑞屈老是在抗议，说我的脚长得太快，没多久就又穿不下了。她问我城什么，我告诉她我来替堡里的写字师傅跑买东西，还告诉她说师傅需要两蜂蜡的蜡烛。后面这一完全是我造来的，但这样我就可以继续陪她一起走过弯弯曲曲的街。她说着话，我们的手肘不时友善地相碰。她自己手上也挽着篮，里面有几包东西和几把药草，她说那是用来给蜡烛增添香气的。她认为蜂蜡比油脂能收香气得多了。她的香味蜡烛是全城最好的，就连城里的另两个蜡烛商也承认这一。这个，你闻闻这个，这是薰衣草，味很香对不对？她母亲最喜薰衣草了，她也是。这个是“压碎甜”那个是香蜂单。这个是“打谷人的草”她自己不是很喜，但有些人说用它的蜡烛治疗痛和冬天的郁闷很有效。梅维丝·剪线告诉莫莉说，莫莉母亲以前曾经用它和其他药草混在一起一很的蜡烛，连疝气痛的小宝宝闻了都会平静下来，所以莫莉决定试验一番，看看能不能找其他的药草，重新创造她母亲的方。

她突然一阵羞窘，放慢步伐，我注意到我们快走到她家的蜡烛店了。我在想，不知她父亲还打不打她，但我不敢问。至少她脸上没有挨打的痕迹。我们走到店门，暂停脚步，她突然了某个决定，一手在我衣袖上，了气然后问：“你可不可以帮我读个东西？就算只读一分也好？”“

她听着我说话，睛瞪得大大的，听到最后一句时脸上更现了怖惧的神情。我沉默下来，觉到那尖锐的尴尬又现了。“你怎么会知这事？”她屏息问我。