繁体
迎他的是一声低沉的吼叫。天已经很黑了,但罗杰熟悉这
吼声,它和关在笼
里的豹
的吼声一模一样。
罗杰不知
怎样才能把一个比他重三倍的野兽拖上卡车。
他打开手电筒,雪亮的灯光直
到豹
的
睛上。豹
还是第一次遇到这
攻击,它可不愿被亮光刺得
缭
。它退到树
,噌噌地下了树。
“当心你自己,如果你有什么意外,爸爸妈妈是不会饶恕我的。”
他迅速但又十分吃力地爬起来,把麻醉枪对准了目标。由于有月光,他可以模模糊糊地看到老虎
上卡车开始吃鹿
。罗杰打开手电筒,
一颗麻醉弹,飞弹所至,正中目标。事实上,要打中它并不难,因为老虎目标很大,应该是能够百发百中的。老虎咆哮着,森林里所有的动
都被吓得尖叫起来。那只
兽站了一会儿,然后
一
,颓然倒在车箱里。
罗杰爬到他以为已经比较
和的吊床上,其实它并不保
,还得穿上两件
线衣。
“不,谢谢,”罗杰答
“我会想办法把它
上车的。”
不
白天天气多么
,印度的夜晚都冷极了,尤其是冰雪覆盖的喜
拉雅山像冰箱一样耸立在旁边。
罗杰又打亮手电筒,这时老虎正卧在车里。毫无疑问,麻醉药生效了。
一只豹
发现了他的吊床,并要把它当作一个临时过夜的地方。罗杰看不到豹
,而豹
是夜行动
,
睛
锐,很清楚地看到了罗杰。它猛地向罗杰的
抓去,缩回爪
时,上面抓满了罗杰的
发。如果罗杰想理发,也不会愿意让豹
来帮忙。
哈尔在度过漫长的不眠之夜后刚刚回到他们的小屋。罗杰把车倒向一个敞开笼门的笼
。就在这时,老虎醒了,它站起
来,仍然显
困乏无力的样
,站在车上摇摇晃晃。当两个孩
在后面推它时,它顺从地移动着,摇摇摆摆地走下卡车,钻
笼
里。笼门关上了。
突然他想起一个好办法。他从树上爬下来,走到死鹿旁边,把一块块残骸放在车箱上面。然后又爬上了他的吊床。
这值得吗?现在是晚餐时间,他本应该坐在温
的小屋里吃晚饭,而不是像一只猴
一样被冻得瑟瑟发抖,期待着也许
本就不会发生的事情。打猎也不都像人们
嘘的那样浪漫。
该躺下休息一会儿了。可他被他哥哥没能解决的问题搅得心神不宁,
本就睡不着。假如老虎回来吃死鹿,被麻醉了,然后怎么办?
罗杰听到它偷偷摸摸地穿过丛林的声音。
我不知
你准备怎么
,但肯定,你办不到。”
罗杰诡秘的一笑“这是秘密。但由于你是我哥哥,我还是告诉你吧。你只要用一个小小的
术,嘴里念着‘阿布拉卡达布拉,阿布拉卡达布拉’的咒语,老虎就上车了。”
罗杰打盹了,但不久就被一阵鸟的
动声惊醒了。在空地上,他看到了一个
大的影
正在向卡车接近。
罗杰开车回到小屋去取他的“装备”——木板、钉
、榔
、手电筒和麻醉枪,还带了几件
线衣,是准备晚上天气变冷后穿的。
几个小时过去了,还是看不到老虎的影
。万籁俱寂。罗杰被冻得发抖,不断地翻着
,想找一个比较舒服的姿势。他目不转晴地往视着卡车的方向,恨不得把耳朵伸到卡车上。
等待的时间使人太难熬了。尽
没有一丝风,罗杰设置吊床的那棵菩提树的树叶还是在摇晃。当地人都说这是菩提树上的
灵在作怪。比较科学的解释是菩提树叶有一个长长的弯曲的叶柄,即使十分微弱的气
也能使它颤抖。但罗杰却认为这是由于他的颤抖,树也随着颤抖。
然后他驱车回到“凶杀”现场,爬到一棵离死鹿不远的树上。在20英尺
的地方,他找到了两
平伸
的树枝,能够牢固地支撑住他的吊床。他立刻动手
起来,直到太
落山才完工。
罗杰想
了一个把又大又沉的野兽装上车的办法,并且不用
灰之力就成功了。实际上是死鹿替他
的。因为死鹿的
被放到卡车上,老虎是心甘情愿地
上车的,现在它正在睡梦中,准备坐车回营房了。
现在无事可
了,只有等待,等待,再等待。
罗杰从树上爬下来,把他的吊床留给了豹
。当他带着他那贵重的货
回到家里时,天已经破晓了。
“太好了!”哈尔说“你到底是怎么把它从地上
上车的?虽然你很有劲,可也没那么大的力气啊。你是怎么搞的?”
它挣扎着站起来,四
寻找着对它下“毒手”的敌人。如果
弹里的药
只能使老虎麻醉而不能使它熟睡怎么办?老虎已不再对猎
兴趣了。现在罗杰成了猎
。它一直是猎手,但现在却成了被猎取的对象。这与罗杰探险的本意完全不一样。一个真正的猎手应该去寻找猎
,而不是傻坐着守株待兔,等待猎
送上门来。
午夜的时候,一
疲惫不堪的残月升起来,像是来看望这个傻瓜。凄凉的月光使森林中的空地像停尸房一样沉静。