“你可能需要一帮助。”哈尔说“我也下去。”

“200英尺。”

“你准备好就行了。”

丹博士朝他们两个人笑了笑“我迟早会把你们培养成火山人的。”他说“你们似乎没有意识到这是一项危险的实验。那个钟会被安然无恙地放下去，但能不能回来还是一个问题，而且随时都会发生不测。如果你们决心要去，哈尔，我带你去。座舱只能坐两个人，罗杰就得呆在上面了。”

“下降，下降。”

“我们可以着边过去，”丹博士通过电话对上面的人说：“请慢一儿，再慢一儿。”但潜钟没有完全躲过那块石，而是卡在了石边上，它的一侧开始向渊倾斜。“停！”丹博士喊叫“停止下降！”这个命令没有被立即执行，钟倾斜得越来越厉害，忽然从石上了下来，在空中来去，撞到峭上，发刺耳的声音，厚厚的玻璃也差被撞碎。随后又一次撞到峭上，但没有第一次那么严重。潜钟第三次回来时没有撞到峭上。

我准备下去了。”

日本人站在火山边缘观察被吊在半空中的潜钟，稍远，一些游客正在祈祷，并不断地把着的香扔火山里，以表示他们对隐藏在火山底的火山神的崇拜。

罗杰失望地看着他俩，他为失去了这次探险的机会而到遗憾。哈尔和博士走潜钟坐下来，编辑同他们握了握手，仿佛再也见不到他们了。门被关上并上了锁。丹博士首先试验了一下电话。“能听见我的声音吗？编辑先生！”编辑先生把耳机地在上，回答：“听得很清楚。”

“可你不能一个人下去。”哈尔阻止他。

“继续下降。”

哈尔正在透过地板窗向下看：“在峭上有一块突的岩石，我担心我们会撞上它。”

“我们已经下降了100英尺。”

“我也去。”罗杰突然嘴。

“为什么不能？”哈尔当然不能告诉他为什么，他心里很明白其中的原因。如果在火山里博士又现那奇怪的一瞬间怎么办，必须有一个人和他一起去。

下降了400英尺，500英尺，600英尺，70Q英尺，仍然看不到底。透过玫瑰和蓝的烟所能看到的，只是桔红火焰，别的什么也看不见。800英尺，900英尺。当他们接近那神秘的熔岩湖时，潜钟被爆炸震得越来越厉害，不断地撞在火山上。哈尔觉得，火山没有真正爆发，这可大幸运了，否则，

哈尔地抓着扶手，顾不得自己害怕，却一直盯着博士的脸。博士的脸苍白，目光发直。哈尔用一只手抓住他的胳膊：“丹博士，瞧！温泉从峭上来了，你应该把它记下来。”火山人似乎又恢复了正常，他转过脸去看那泉，拿了他的小笔记本，然后冲哈尔咧嘴笑“好继续下降的准备了吗？”

“很好，我们开始吧。”起重机的达开动了，缆绳被拉了，钩在叮声中挂住了吊环。钟开始摇晃起来，两个人抓住内上的扶手来保持平衡。潜钟离开地面上升了大约10英尺，然后在火山上面摇晃着停了一下，好像是给它的乘客最后一次改变主意的机会。在即将渊的时刻，哈尔觉得心情沉重。他忽然恨自己为什么要离开上面丽的世界，而下到这地狱般的火山，谁知会什么事呢。他抬起又看了看海面上白的帆船，绵延不断的日本列岛和远那平静的富士山。

博士通过电话下达了命令：“下降！”潜钟开始下降，博士已经忙着行观察了，他不断地看着袖珍度仪。“我们现在是海2512英尺。”他说。远的景消失了，他们现在已经了火山。顺着血红的火山继续下落，浅绿或蓝的小斑块到可见。博士把每一现像都记录到笔记本上。他不时地要求停一下，以便更加仔细地观察沉积层。他一会儿记下温计上的读数，一会儿又看看度仪显示的度。

“300英尺。”

哈尔透过潜钟底的一个小玻璃窗向下看，使他目眩。红的绝一望不到底，当烟散开时，他能看到好几百英尺，但仍然看不到底。他梦时，曾有过在万丈峭上一脚踩空的觉，现在的觉就和梦时一样，只不过他现在不是梦。下面烈火熊熊，一声爆炸，震得山动钟摇，要潜这个可怕的渊的想法可真是