繁体
姊妹四
中之任何某三人,皆不能通;故知以往此类说法,均难成立。此说良是。可破一般相沿的错觉。而他正式提
:雪芹笔下之“三
”应指三年的“好日
”佳景况。
之书丈,若合符契。此为一个新贡献。启人心智。心武举了很多
“三
”语例。其一为“
衬三
草”(题蘅芜院)。
,此
之“三
”暗用孟郊名篇“…谁言寸草心,报得三
晖”而加以运化也。此“三
”则实指每
分为孟、仲、季三段,故三
即“九十
光”——三个月九十天为一
也。此义在诗文中多见(京戏中且有“杨三
”之名)。依此而言,九十芳辰,三年好日,可以兼通复解,
类逢源,雪芹灵心慧
,每有此
妙语。故觉不妨提及,乃更宏通贯串,或能
获芹心,未可知也。
【附】周汝昌
密的分析考证
,曹家虽在雍正朝被抄家治罪,却在乾隆登基后的
三年里有过一段回黄转绿的小
,这也是少年曹雪芹记忆最
的一段“
梦”是《红楼梦》的素材来源。三年过后的“
梦随云散”是由于曹家被卷
了一场针对乾隆的皇族谋反的政治旋涡里,乾隆的怒火“接二连三牵四挂五”如“火焰山一般”除
务尽,却又不留痕迹,所以使曹家那以后的档案材料突然中断,并且也就可以推想,曹雪芹即使大
完成了全书,而且也确实“不敢
涉朝廷”但那八十回后关于“
尽”“云散”的描写,无论如何也是随时会被纳
文字狱的“风刀霜剑严相
”其难以
传,成为一大憾事,也就不难推想了。
心武作家研读“红楼”
于
情,用心
细,时
新意,言人所未能言。近见其解析“三
”一文,可谓善察能悟——我之评语,看来不虚。心武谓:如以“三
”为指贾府之
辛巳新正草草不论〓周汝昌〓
拙见红楼前半写“三
”(好日
,佳景况),后半写“三秋”故其时间布局是三度元夕,三度中秋。正如你说的:皆一年不如一年,逾来逾觉凄凉悲切。
以元宵节大场面为裁,秋以中秋节大情景为裁。“三五中秋夕,清游拟上元”语意至明。(有个中秋是“暗场”在刘姥姥二
荣之时)
(刘心武
:这是周汝昌先生持放大镜看了拙文《“三
”何解?》的三号字打印稿后,迅疾亲笔书写的一篇文章。题目为我所加。因周先生目力已极坏,每个字皆比三号印刷
更大,且笔画多有重叠脱漏,故我辨认打印也颇吃力。但周先生
情鼓励后
,及平等讨论问题的学术
神,着实令人
动。我的关于“三
”的解析,当然也
迎否定
的批评。“红学”的
一步发展,应着力于对其文本的认真研究讨论。2001年2月15日记)
读《“三
”何解?》
更值得注意的是“三
”这个语汇在《红楼梦》中除上述各例外,还一再地
现过,如宝玉题大观园“蘅芷清芬”诗:“
衬三
草,柔拖一缕香。”薛宝琴咏柳絮的《西江月》:“三
事业付东风,明月梅
一梦。”而与曹雪芹关系密切,甚至在一定程度上可以说是合作者的脂砚斋,在“三
争及初
景”旁批“显极”“三
去后诸芳尽,各自须寻各自门”后旁批“此句令批书人哭死”还有一条署名“梅溪”的眉批:“不必看完,见此二句即
堕泪。”都说明他们对“三
”二字有着特别的

,一提到那三个短暂而梦境般消失的年
,便不禁心裂肝痛,这也都说明“三
”不是从书内任选
三个
妹来便可解读的,必须从书内延伸到书外,从笼罩在曹雪芹家族及其姻亲们荣枯与共的社会政治环境,以及所遭受的命运打击,所形成的创作心理、审
情绪诸方面去综合分析,方可了然。