繁体
我
了
,把便宜的威士忌拿给她。我说冰箱的冷冻库坏了没有冰块,不巧可乐喝完了,只能掺
喝。
微笑说喝纯的没关系,倒了半杯满的威士忌。
好久不见的
带着很清澈沉静的表情。脸上白的
分很白,和那成反比的是脸颊像被蔷薇染红了一样。她没有
红,整个脸颊绷得
的。褐
的
发很自然地被着,
极了。她一直
的香
昧充满了我的小房间。我记得我当时
膛燃烧了起来。
她两手捧着杯
,将它转来转去,嘴里好像说了些什么。
的声音被路过的救护车声音盖过,我没听到她说什么。

不好的老妈常请假,公寓满是灰尘。那么喜
煮菜的
也很少下厨。冰箱内堆的都是冷冻
品。
然后我们会被一
比

望更遥远更极端的
情所驱使,互相抱
了双方的
。比
时更要
上数百倍的愉悦支
着我们,在同时,比
时的空虚
上数百倍的空虚,也吞噬着我们。
活。
那阵
信太郎的生活充满杀气。他决定把我每个礼拜六叫到他那儿去,恐怕是减少一

不在的焦虑吧。
等到救护车走远,我问她“你说什么”
用同样的
气、同样的声音重复说:“我和胜也上床了。”
我很严肃地看着
。
回到往常讲这类话给别人听时的样
,她扭了
,斜着
。像是回忆记忆中的
声一样大
那是我和信太郎间
行着唯一有关对
的
谈,也是唯一的
情表现。我没向信太即提有关大久保的事,也没有问他对
和大久保的事是怎么想。因为不问也知
。故意去问明知
答案的事未免太无聊了。
其实,信太郎和
分开对我来说,应该是值得
兴的事。但是我一
都不希望会是这样的结局。为什么非要期望这么世俗丑恶的结果呢?
我一问他是整晚都在工作吗。他说嗯,因为我睡不着。然后他整个

靠在椅背上,向我招手。“过来。小布,到这来。”
慌慌忙忙地转动门把看看。门没有上锁。开了一半,就看到背着窗帘的信太郎的
影正朝着书桌不知在
什么。
一回到目黑的家,信太郎要我睡在他们房间。我说还不想睡,他也会假装没听到
到书房。我没法
只好躺在他们卧房的大床上,静下来听书房的动静。床上有
的香味,我也变得无法
睡。
一阵潜在的快
向我袭来,但是却没有开
结果。而像是被追赶着到尽
一样,取而代之的是悲伤。我凝视着他的脸,开始大声哭泣。嘴
激烈地颤抖,
泪直
。信太郎用指尖来
我的
泪,我们就这么自然的双
相接。
不
怎么说,信太郎和
是不能分开的一封。有关这
,我必须不厌其烦地
调。片濑夫妇像是神带给这世上一匹兼
两
的骏
。对我来说,少了他们夫妻哪一位都无法活下去。要是用比喻来说的话,他们就像是天造地设的一对。
那时十月底吧。在一个颇为寒冷的晚秋的夜里,
突然造访我的小窝。那是礼拜天晚上。她说刚送大久保到上野车站。怎么样就是不想回家,所以到小布这儿来。
诚实地说,我
本不敢向信太郎提大久保。我想避免两人会一齐责难
。我到底是怕什么呢?我想那时,我是相当害怕信太郎会说
要和
离婚的话。
他抬起
来,在满脸疲倦的脸上挤
一丝苦笑。衬衫的钮扣也忘了扣,
发凌
。在他面前的书桌上摊着《玫瑰沙龙》的原稿。烟灰缸中有好几
烟忘了拧息而冒着烟。
我
了书房,到他
边。他搂着我的腰,把我抱到他膝上。
光穿过窗帘照着灰尘像是碎玻璃睡一样闪着光。我因为睡觉时把中仔
给脱光了,下半
只穿了条内
。信太郎用手抚摸我的大
,他一面抚摸着一面看着我。
这么不能
睡地迎接秋天的晨曦的我,起
来步
卧房走到书房前,轻轻地敲门。没有回应。我想像会不会是在里面的信太郎冻得昏过去了,急得想叫
来。
她把穿着的风衣脱了。就像是造访好友的房间时,把
卷在电
桌下。我一到厨房准备冲咖啡,
说:“不用了。要是有威士忌的话倒是想喝一
。”

不在的周六夜晚,我常和信太郎到外面吃饭。在六本木混到
夜。信太郎喝得昏天黑地。但是不
怎么喝都不会醉,也不会变得多话起来或是闭不开
。他就是像往常一样。要是死
赖脸地求他,他会开个小玩笑,把我
得开怀大笑,让我看到他好像很轻松。但是我知
他心里有着无法填充的虚无
一直扩大。等我意识过来,他已铁青了脸变得很恐怖。